Carol (grunnskóli í 5. bekk) hefur gaman af Kotarou (25), gaurinn sem býr í húsinu sínu,
en hún er meðvituð um sig sem hefur takmarkanir,
hún áttaði sig á því að hún, sem var enn barn, myndi ekki geta unnið hjarta Kotarou,
hlutirnir versnuðu þegar hún komst að því að Kotarou var að hitta systur vinkonu sinnar, Chizuru,
hún grét, vitandi að hún var ekki í réttu hlutfalli við systur vinkonu sinnar, sem var há, hafði bústnar brjóst og fullorðinn,
um kvöldið skrifaði hún í dagbók sína „Ég vil verða fullorðinn“ í línum,
þar til það sem hún vill er flutt í draumi sínum,
þegar hún er vakandi er undarleg kona fyrir framan hana,
hún hélt því fram að hún hét AI sem væri einnig dóttir Carol og Kotarou sem væru komin frá framtíðinni,
þetta er saga, þar sem AI mun hjálpa Carol (mamma) að sameinast Kotarou (föður).
Indónesískt:: Spoiler
Carol (5 SD) menyukai Kotarou (25), orang yang menumpang tinggal di rumahnya,
namun dia sadar akan dirinya yang mempunyai keterbatasan,
dia sadar dirinya yang masih anak-anak tidak akan bisa memikat hati Kotarou,
hal itu semakin bertambah buruk, ketika dia tahu bahwa Kotarou jadian dengan kakak temannya, Chizuru,
dia menangis, tahu bahwa dia tidak sepadan dengan kakak temannya, yang tinggi, berpayudara montok, dan sudah dewasa,
malam itu juga, dia menulis di buku hariannya “aku ingin menjadi dewasa” berbaris-baris,
hingga apa yang diinginkannya tersebut terbawa mimpi,
begitu terbangun, ada wanita asing di depannya,
Dia mengaku bahwa dia bernama AI yang juga anak Carol og Kotarou þú ert frá Masa Depan,
ini adalah cerita, dimana AI akan membantu Carol (mamma) fyrir bersatu dengan Kotarou (ayah).
